сталийное (стояночное) время

стояночное время — lay days

грузовое стояночное время — lay days

стояночное время, сталийное время — lay days

временами — at times

время бита — bit time

момент времени — time

отмечать время — time

рассчита время — time

число оборотов в единицу времени — revolutions per unit time

сторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer

среднее время безошибочной работы — mean time between errors

показывать время; показывать, который час — to tell the time

затраты времени на замену инструментов — tool-changing times

время работы оператора — operator's time

время регистрации ошибки — time of error

время сближения с целью — time to target

время смены головок — head-changing time

время цикла; во время цикла — cycle time

термореле времени — thermal timer relay

реле замедленного времени — delayed relay

стояночное время, сталийное время — lay days

сверх сталийного времени — in excess of lay days

тепловое реле времени — time delay thermal relay

время — amount of time

время пика — peak time

время сева — seed time

время дня — time of day

время жизни — life time

контрольный сигнал точного времени — timing reference signal

время изготовления одного изделия — production time per unit

переключающее устройство; регулятор времени — timing device

блок полигонной системы единого времени — range timing unit

цифровой датчик времени; цифровые часы — digital time unit

время спада — fall time

ось времени — time axis

рассчитыва время — time

тянет время — take time

в моё время — in my time

временами — at times

время бита — bit time

момент времени — time

отмечать время — time

рассчита время — time

время стоянки — lay time

сталийное время — lay days

стояночное время — lay days

время ретрансляции — relay time

реле выдержки времени — delay relay

отмечать время прихода на работу — clock in

посадка в светлое время суток — day landing

при царе; в царское время — in czarist days

датчик истинного времени — time-of-day clock

стояночное время, сталийное время — lay days

прикладная система реального времени — real-time application

обработка в режиме реального времени — real-time processing

вычисления в истинном масштабе времени — real-time computing

указатель в масштабе времени — real-time position indicator

обработка в режиме реального времени — real-time processing

часы для определения общего времени — operating-time clock

генератор импульсов истинного времени — time-of-day clock

часы, показывающие время прилива и отлива — tidal clock

часы с указанием времени прилива и отлива — tidal clock

тариф, зависящий от времени суток — time-of-day rate

время дня — time of day

ходовое время — sea days

сталийное время — lay days

стояночное время — lay days

время компоновки — link time

отмечать время прихода на работу — clock in

посадка в светлое время суток — day landing

при царе; в царское время — in czarist days

датчик истинного времени — time-of-day clock

стояночное время, сталийное время — lay days

термореле времени — thermal timer relay

реле замедленного времени — delayed relay

стояночное время, сталийное время — lay days

сверх сталийного времени — in excess of lay days

тепловое реле времени — time delay thermal relay